Resumo Em julho de 2020, durante visita em área de pequeno produtor localizada em Laranjal Paulista, São Paulo (Brasil), foram observadas mais de 20 plantas de pitaia-branca [Hylocereus undatus (Haw.) Britton e Rose (syn. Selenicereus undatus (Haw.) D.R. Hunt]apresentando enfezamento e cladódios cloróticos, com porções do caule em declínio. As raízes exibiam numerosas galhas, indicando típica infecção por Meloidogyne sp.. Nematoides foram recuperados de amostras de solo (200 cm³) e 7 g de raiz: 1,7 juvenis (J2) por cm³ de solo, e 954 ovos + J2 de Meloidogyne por grama de raiz foram obtidos. O padrão perineal de 10 fêmeas apontou para . M. incognitaAdicionalmente, o fenótipo de esterase foi obtido por meio de eletroforese de isoenzima. Essa foi realizada com 10 fêmeas adicionais, confirmando a identificação por M. incognita. Ao nosso conhecimento, este é o primeiro relato de M. incognita infestando plantas de pitaia (Hylocereus spp.). e, baseado em nossa observação em campo, M. incognita pode ser um patógeno potencial a esta cultura.

Abstract In July 2020, during a survey carried out in a small farm located in Laranjal Paulista, state of São Paulo (Brazil), more than 20 white pitahaya plants [Hylocereus undatus (Haw.) Britton and Rose (syn. Selenicereus undatus (Haw.) D.R. Hunt] were found with stunting symptoms and showing chlorotic-yellowish stems, some of them already decaying. Roots exhibited numerous galls, indicating Meloidogyne sp. infection. Nematodes were recovered from 200 cm³ and 7 g of roots: 1.7 Meloidogyne juveniles (J2) per cm³ of soil and 954 eggs + J2 per g of roots were found. The perineal pattern of 10 females pointed to M. incognita. Additionally, esterase phenotype was obtained through isozyme electrophoresis, using another 10 females, which identified M. incognita. To our knowledge, this is the first report of M. incognita infesting pitahaya plants (Hylocereus spp.) and, based on our results, M. incognita could be a potential threat to the crop.

ABSTRACT Plant parasitic nematodes are major threats to Brazilian and world agriculture. Among them, Pratylenchus brachyurus and Meloidogyne incognita stand out as major pests for several crops, including corn, cotton, soybean among others, which can be components of integrated crop-livestock-forestry systems (ICLFs). In this context, information about the host status of eucalypts (Corymbia spp. and Eucalyptus spp.) to plant parasitic nematodes becomes more relevant in Brazil, due to the use of eucalypts in ICLFs. If tree components used on this system increase the population density of P. brachyurus and M. incognita, it is possible that these pathogens could damage shorter-cycle crops. Since information about the host status of eucalypts to plant parasitic nematodes is scarce, this study evaluated the host status of some eucalypt species to P. brachyurus and M. incognita. Two greenhouse trials were done to evaluate the reproduction of P. brachyurus and one to M. incognita, using some of the most cultivated species and hybrids of eucalypts in Brazil. The population growth of P. brachyurus increased on Corymbia citriodora, Eucalyptus grandis, Eucalyptus dunnii × Eucalyptus urophylla, and E. grandis × E. urophylla after ~90 days of inoculation. Conversely, despite M. incognita reproducing well in the control plants, no individuals were recovered from C. citriodora, E. urophylla and E. grandis × E. urophylla, which were classified as resistant plants. Based on both obtained and available data, M. incognita poses no threat to eucalypt species today. However, P. brachyurus is suggested to be a threat to eucalypts.

RESUMO: Atualmente, o nematoide das lesões radiculares Pratylenchus brachyurus Godfrey é um dos principais patógenos para a soja no Brasil, principalmente em áreas com sucessão de milho ou algodão, que também são suscetíveis a P. brachyurus. Grandes esforços têm sido feitos a fim de encontrar uma cultura rentável que possa ser utilizada no manejo de P. brachyurus. O sorgo granífero (Sorghum bicolor L.) é relatado como resistente a P. brachyurus, porém com base em apenas um ensaio. Adicionalmente, o capim-sudão (S. bicolor var. sudanense) não é diretamente rentável, mas é apreciado pelos agricultores brasileiros por produzir pasto, material verde picado, silagem ou feno, mesmo sob condições hídricas desfavoráveis. Entretanto, não há nenhuma informação sobre a suscetibilidade dessa cultura a P. brachyurus. Dentro desse contexto, o objetivo do presente trabalho foi avaliar a suscetibilidade de cultivares de sorgo granífero e capim-sudão a P. brachyurus em dois ensaios em casa de vegetação. No primeiro experimento, foram testados o capim-sudão e os sorgos graníferos DKB 510, Dow 740, Dow 822, DKB 599 e AG 1040. No segundo experimento, capim-sudão e os cultivares de sorgo granífero Dow 740 e DKB 599 foram testados novamente. Os resultados de ambos os ensaios demonstraram que o capim-sudão e o sorgo granífero são suscetíveis a P. brachyurus. Esses resultados, mais os obtidos para outros tipos de sorgo, demonstram que S. bicolor e o capim-sudão devem ser evitados em áreas infestadas com P. brachyurus, já que essas culturas aumentam dramaticamente as densidades populacionais do nematoide das lesões no solo.

ABSTRACT: Nowadays, the root-lesion nematode Pratylenchus brachyurus (Godfrey) is a major pest of soybean in Brazil, mainly in areas using double cropping with maize or cotton, which are suitable hosts for P. brachyurus. A great effort has been made to find cash crops for P. brachyurus management. Grain sorghum [Sorghum bicolor (L.)] was classified as a non-host for P. brachyurus but based on a single trial. It would be a valuable option as a culture for double cropping with soybean, as it is profitable and can be used in root-lesion nematode management. Sudangrass (S. bicolor var. sudanense) is not directly profitable, but Brazilian farmers favor it because it can produce pasture, green chop, silage, or hay under unfavorable hydric conditions. However, no information is available regarding the suitability of sudangrass for P. brachyurus. Thus, the current study aimed to assess the suitability of grain sorghum and sudangrass for P. brachyurus in two glasshouse trials. The first trial tested sudangrass and grain sorghum ‘DKB 510’, ‘Dow 740’, ‘Dow 822’, ‘DKB 599’, and ‘AG 1040’. The second trial retested sudangrass and grain sorghum ‘Dow 740’ and ‘DKB 599’. The results demonstrated that sudangrass and grain sorghum were suitable hosts for P. brachyurus. These results, in addition to those obtained for other types of sorghum, emphasize that S. bicolor and sudangrass should be avoided in fields infested with P. brachyurus, as they increase the nematode population.